ЧТО ОЗНАЧАЮТ ЯРЛЫКИ И БИРКИ НА ЮВЕЛИРНЫХ УКРАШЕНИЯХ

Статья обновлена 31.08.2023 года.

Ювелирные украшения являются одними из самых популярных аксессуаров для женщин. Представители прекрасной половины света издавна стремились украшать себя с их помощью. Но иногда бывает, что покупка изделия омрачается тем, что вместо золота в нем оказался позолоченный металл или камень ненатуральный, искажены данные об огранке и т.д. Именно поэтому важно знать и понимать, как правильно читать этикетки, где содержится вся необходимая Вам информация. Здесь мы расскажем, как этому можно легко научиться.

ЧТО ТАКОЕ ЯРЛЫК ДЛЯ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ

Ярлык или, другими словами, бирка – это небольшая плотная бумажка по типу картона или пленки, которая является визитной карточкой любого ювелирного изделия. По сути – это паспорт. Его стандартный размер – 25х35 мм. Бирка соединяется с изделием тонкой ниткой (часто пластиковой) и закрепляется с помощью маленькой металлической пломбы (алюминий или свинец).

Если к украшению невозможно прикрепить таким образом бирку, тогда она кладется в пакетик вместе с ним. Дизайн бирки зависит от художественного вкуса производителей. Никогда не покупайте вещи, не имеющие этикеток или те, на которых этикетка каким-то образом повреждена. Возможно, это «пустышка», которую хотят выдать за драгоценность. Другим доказательством подлинности изделия является клеймо (проба) – цифры, которые можно разглядеть с тыльной стороны под увеличительным стеклом.

ТРЕБОВАНИЕ ПО КАЧЕСТВУ БИРКИ И ЕЕ СОДЕРЖАНИЮ

Оформление и заполнение полей бирки должно соответствовать отраслевому стандарту ОСТ 117-3-002-95 «Изделия ювелирные из драгоценных металлов». Обычно этот стандарт указывается на бирке. Паспорт украшения должен содержать в себе всю необходимую информацию, однако из-за крошечного размера бирки было принято решение сократить количество надписей до минимума и использовать сокращения.

У бирки есть лицевая и тыльная стороны, поэтому информацию записывают в обоих местах, все основное – на лицевой стороне.
Самое важное: надписи должны быть четкими и не иметь повреждений. Допускается ручная запись реквизитов изделия.

ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ К ЗАПОЛНЕНИЮ ПОЛЯ

Любая бирка должна содержать в себе следующую информацию:

• Название изделия и его размер в миллиметрах;
• Торговый логотип производителя;
• Адрес производства;
• Артикул, который присваивается производителем (уникальный номер);
• Металл и проба металла;
• Точный вес изделия в граммах;
• Вставки при наличии (количество, вид, характеристики, вес);
• ОТК (отдел технического контроля – подразделение предприятия), которое контролирует соответствие продукции установленным требованиям; не все производители имеют его);
• Цена изделия.

НЕОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ К ЗАПОЛНЕНИЮ ПОЛЯ

К необязательным к заполнению полям можно отнести:

• Надпись, подтверждающая соответствие общепринятому стандарту.
• Дата изготовления;
• Вставки, если их нет в наличии;
• Цена изделия за грамм;
• Штрих-код изделия (по нему можно проверить на подлинность украшения, разрешение на его продажу данным магазином; это новая мера, поэтому для архивных изделий штрих-кодов, возможно, нет).

В целом все поля должны заполняться, но частные производители или маленькие бутики порой опускают многие пункты, оставляя лишь информацию о самом изделии (вес, цена, вставки, номер и т.д.)

ВСТАВКА ЮВЕЛИРНОГО ИЗДЕЛИЯ

Если информация о сплаве не вызывает особых трудностей в восприятии, то со вставками часто возникают проблемы. Что зашифровано под сокращениями?

На каждой бирке указывают, какой самоцвет использован для украшения изделия: синтетический или природный. Это очень важно. Ведь Вам могут выдать синтетический рубин (разновидность корунда) за настоящий. Поэтому перед примеркой лучше всего ознакомиться с этикеткой.

Итак, как выглядят записи о вставке на этикетке? Основными характеристиками, которые точно должны быть указаны в разделе про вставку, являются: форма, вид, тип и качество огранки, цвет, группа дефектности и масса в каратах.

Чаще всего бриллианты имеют форму «круг». Иные формы, виды и типы огранок в соответствии с ювелирным стандартом ТУ 25-07.1319-77 обозначаются как:

• Ов. — «Овал»;
• Тр. – «Треугольник» (Триллиант);
• Г. — «Груша»;
• М. — «Маркиз»;
• И. — «Изумруд» (Октагон);
• Б. — «Багет»;
• Пр. — «Принцесса»;
• Се. – «Сердце» и т.д.
• Количество камней в изделии;
• Вид камня;
• Количество граней и форма огранки (круглых типов огранки 4 типа, и они обозначаются буквами русского алфавита от А до Г);
• Цифровая характеристика цвета и чистоты через дробь, например: 3/5 или 2/3;
• Тип обработки камня (есть довольно большой список, обозначается латинскими буквами);
• Суммарный вес в каратах (натуральный камень) или в граммах (искусственный камень), влияет на цену (чем тяжелее, тем дороже).

Комментарий к заполнению поля о вставке: если в составе изделия несколько камней, то информация о них располагается на бирке в определенной последовательности: камни бриллиантовой группы, драгоценной группы, полудрагоценной группы, камни органического происхождения, поделочные и искусственные камни. Информация о самом камне записывается в таком порядке: сначала количество камней, затем наименование, форма, огранка, вес в каратах, цвет и чистота.

Пример по заполнению описания обработанных изумрудов:

• 3 КБ-1,15-2/1
• 3 – количество вставок;
• КБ – вид огранки («кабошон»);
• 1,15 – масса изумрудов в каратах;
• 2/1 – характеристика групп цвета / категории качества (градация определяется по ТУ 95.335-88).

ПРОБА МЕТАЛЛА

Что такое проба металла? 100% золото Вы не увидите ни в одном ювелирном бутике, поскольку его себестоимость очень высока. Довольно популярная проба золота – 585-ая. Это означает, что в 1000 частей сплава содержится лишь 585 частей золота, а все остальное – это другие более дешевые металлы (лигатуры), применяющиеся для создания прочности соединения и придания цвета сплаву. Грубо говоря, только 58,5% изделия состоит из золота. Есть и другие виды пробы: 375-ая, 500-ая, 750-ая.
На каждой бирке обязательно указывают пробу металла, так как цена зависит не только от вставки, но и прямиком от содержания драгоценного металла. Однако цвет металла (к примеру, белое, красное или желтое золото) указывать необязательно.

Еще один важный момент – разница между carat и karat. Carat – единица веса драгоценных камней, равная 0,2 грамма (записывается, например, так: 1,35 ct), а karat – это вес драгоценного металла в сплаве. Существует таблица соответствий двух метрических систем:

• 24 карата — 999-ая проба;
• 23 карата — 958-ая проба;
• 18 карат — 750-ая проба;
• 12 карат — 585-ая проба;
• 12 карат — 500-ая проба;
• 9 карат — 375-ая проба.

На примерах разберем, как же должна выглядеть правильная бирка.

Кольцо с рубином:

• Золото 585, размер 17,5 вес – 2,55 гр.
• 1 Рубин Ов. 3/3 1,260ct
• 1 – количество камней;
• Ов. – форма огранки «овальная»;
• 3 – цвет;
• 3 – дефектность
• 1,260 – вес камня в каратах.

Другой пример с бриллиантами: 1Кр 57А 3/2-0,08ct.

• 1 – количество камней;
• Кр – форма огранки «круглая»;
• 57 – количество граней в камне;
• А – класс огранки;
• 0,08 – вес камня в каратах;
• 3 – цвет;
• 2 – дефектность.

Что такое дефектность? Это природное искажение драгоценного или искусственного камня. Нам встретились цифры «2» и «3». Но есть и другие. Так, цифра «8» означает, что дефект будет виден невооруженным взглядом, «5» – видны в десятикратную лупу, «3» – дефект сможет увидеть только профессионал при помощи специальных приборов, а «1» среди природных, а не искусственно выращенных, камней практически и не встречается.

Важно! После приобретения ювелирного украшения, не спешите выкидывать бирку. В случае производственного брака для возвращения изделия необходимо предоставить товарный чек и бирку как доказательство его покупки. Кроме того, если понадобится ремонт, его можно сделать по гарантии в течение года, для чего также нужно будет предъявить бирку и чек. Иногда производители осуществляют бесплатную чистку изделий при предоставлении бирки.

Таким образом, чтобы не стать жертвой подлоги, необходимо ориентироваться в ювелирных терминах и уметь читать данные бирки. Но самый проверенный способ – заказать изделие у частного мастера. Вы получите эксклюзивное украшение, дизайн которого был разработан Вами, и обойдется оно Вам на целых 25-30% дешевле (нежели покупать в магазине)! Как это сделать? Вот примерные шаги:

• Определиться с разновидностью изделия (можно посмотреть фото на просторах Интернета);
• У проверенного мастера-ювелира уточнить цену за грамм;
• По курсу биржи купить в ломбарде лом золота;
• Принести давальческий материал (так называют материал для дальнейшей переработки с возвратом) ювелиру и заплатить только за его работу. Вставки можно использовать б/у (они могут быть у вас среди старых украшений, либо у ювелира, у него точно найдется).

Результат шикарный!

Надеемся, что данная статья стала полезной для многих и многих любителей ювелирных изделий. Желаем Вам успешных покупок и приятного ношения любимых украшений!

P. S. Внимание! По вопросам сотрудничества, предложения, вопросы и связь с администрацией сайта www.zzzoloto.ru по электронной почте: zzzolotoru@gmail.com